Des vapes et des cigarettes illégales d'une valeur de 37 000 £ saisies après avoir été vendues à des enfants à Darlington

Sep 21, 2023

Une opération conjointe entre Durham Constabulary et Darlington Borough Council a été lancée et des stocks illégaux ont déjà été saisis

Recevez les dernières nouvelles et mises à jour du comté de Durham directement dans votre boîte de réception - inscrivez-vous pour recevoir des mises à jour gratuites par e-mail

Nous avons plus de newsletters

Plus de 37 000 £ de vapes et de cigarettes illégales ont été saisies après des rapports de ventes à des enfants, certains aussi jeunes que 12 ans, et la fourniture de vapes trop puissantes à Darlington.

Le premier jour d'action d'une opération conjointe entre Durham Constabulary et Darlington Borough Council a eu lieu le vendredi 13 janvier. Magasins dont Puff Puff Vape dans le Cornmill Centre; Magasins Brinkburn, à Brinkburn Road; Food Plus, à North Road et Neasham Road Mini Market, ont tous eu des stocks illégaux saisis.

Des cigarettes illégales ont également été trouvées dans l'un des locaux. Au total, plus de 37 000 £ de vapes et de cigarettes illégales ont été saisies chez ces quatre commerçants les retirant de la vente.

Lire la suite: Un homme de Gateshead a risqué un incendie de style Grenfell dans un immeuble en laissant une bougie allumée sur son lit

Les locaux ont tous été visités à la suite de plaintes de membres du public. Tous les commerçants ont été conseillés sur la législation, notamment en matière de vente aux mineurs et rappelés sur leurs obligations.

Plus de 2 200 vapos illégaux et surpuissants ont été saisis, allant de 2 500 bouffées à 10 000. Une vape de 3 500 bouffées équivaut approximativement à fumer 280 cigarettes.

L'opération Autumn verra des agents des normes commerciales de l'équipe de sécurité communautaire du Darlington Borough Council et des agents de la police de Durham mener plusieurs jours d'action au cours des prochains mois dans le but d'arrêter ces ventes et de réprimer les criminels organisés à l'origine du commerce illégal.

Shaun Trevor, qui a dirigé l'opération au nom de l'équipe des normes commerciales du conseil, a déclaré: "Si vous vendez des vapos illégaux, en particulier aux enfants, attendez-vous à une visite de notre part. Il ressort clairement des couleurs vives et des designs que ces produits sont La saisie de vapes illégales frappe ces commerçants dans la poche.

"Nous encourageons les résidents à signaler toute préoccupation concernant tout produit suspecté d'être illégal. Nous prenons les plaintes au sérieux et nous enquêterons sur toutes et prendrons des mesures le cas échéant.

« Rien que dans le nord-est de l'Angleterre, plus de 1,4 tonne de vapos illégaux ont été saisis dans des magasins au cours du second semestre de l'année dernière.

Le conseiller Mike Renton, membre du cabinet du Darlington Borough Council for Stronger Communities, a déclaré: "Les normes commerciales de Darlington, en collaboration avec les agents de la police de Durham, continueront de travailler en étroite collaboration afin de lutter contre la vente et la fourniture de vapes et de produits du tabac illégaux dans la ville , notamment aux enfants.

"Nous poursuivrons nos efforts pour surveiller et visiter les magasins qui vendent des produits illégaux et ne respectent pas les restrictions d'âge, et utiliserons toutes les mesures disponibles, y compris la poursuite des responsables, pour mettre un terme à ce commerce.

"Ce que les gens ne réalisent pas, lorsqu'ils pensent qu'ils font une bonne affaire sur ces vapes ou cigarettes moins chères, c'est qu'ils ne financent pas seulement le crime organisé, mais qu'ils nuisent également aux commerçants honnêtes de la ville qui perdent des affaires au profit de ventes illégales ailleurs. ."

L'inspecteur Peter Newman, de Durham Constabulary, a déclaré: "Le tabac illicite et dangereux peut non seulement nuire gravement à la santé des gens, mais les bénéfices sont souvent investis dans le crime organisé et peuvent aider à financer des infractions plus graves.

"Cette opération conjointe a été menée grâce aux renseignements recueillis par nos officiers et n'aurait pas été possible sans le soutien des populations locales qui ont fourni des informations précieuses.

"Si vous avez des informations concernant une criminalité potentielle dans votre communauté, veuillez nous les signaler."

Lire ensuite :